Úžasná cesta nenasazené Vondroušové až do FINÁLE!!!!

1. Unseeded teen Marketa Vondrousova shocked... = Nenasazená mladistvá Martkéta Vondroušová šokovala...
   1. POZNÁMKA!!! (zde je dobré říci, že “nasadit” v tenise = (to) seed, ALE “nasadit” semínka na zahrádce = (to) plant). Slovíčko SEED má několik super významů použití, které vám brzo ukážeme - takže, jestli vás to zajímá = odebírejte naše NOVINKY EMAILEM ZDE.
2. She seemed wholly at home = Zdála se být zcela doma.
3. Tomorrow, she tackles the No.8 seed Ashleigh Barty = Zítra se popere s osmou nasazenou Ashleigh Barty.
4. a net = síť
5. a tape = páska (sítě)
6. she shovelled a ball into the tape = (za)hodila míč do sítě
7. Hometown hero = hrdinka rodného města
8. Johanna Konta suffers agonising defeat = Johanna Konta trpí bolestivou porážkou
9. Konta botched her opportunities and slumped to a bitter 7-5, 7-6 defeat = Konta zpackala / zvorala její příležitosti a propadla do hořké pořážky 7-5, 7-6
10. a shaky beginning = nejistý začátek
11. she began knocking the ball around in an increasingly carefree manner = začala trefovat/zarážet/ míček v narůstajícím bezstarostném stylu.
12. Konta was initially reluctant to comment = Kotna se zpočátku zdráhala komentovat
13. Vondrousova has never previously gone beyond the second round here = Vondroušová zde nikdy předtím nepřešla přes druhé kolo
14. Vondrousova is under-rated = Vondrousova je podhodnocená
15. The players had to stop from time to time as clay blew into their eyes. = Hráčky se museli čas od času zastavit, když jím do očí vletěla antuka.
16. Marketa Vondrousova advanced to her first career Grand Slam semifinal = Markéta Vondroušová postoupila do svého prvního Grand Slam semifinále
17. Vondrousova vaulted into first Grand Slam SF at Roland Garros = Vondroušová se přehoupla do prvního Grand Slam semifinále na Roland Garros.
    1. Poznámka VAULT znamená i trezorová místnost / hrobka / klenba stropu a v Olomouci máme mimochodem coworking = Vault 42
18. a match fully showcased the variety of the two players = zápas plně ukázal / předvedl různorodost obou hráček
19. Marketa Vondrousova was reduced to tears after her Roland-Garros final = Markéta Vondroušová byla přivedena / dohnána k slzám po finále
20. this past fortnight = těchto posledních čtrnáct dní

KDO BYSTE SE CHTĚLI VÍCE OTESTOVAT, TAK ZDE JEŠTĚ MÁTE PÁR SLOVIČEK O TENISE A SPORTU.

ZDE SI MŮŽETE ZKUSIT UHÁDNOUT VÝZNAMY SLOVÍČEK V NAŠÍ SLEPÉ MAPĚ.

ZDE MÁTE PŘEKLADY, ABYSTE ZJISTILI, KOLIK JSTE TOHO VĚDĚLI SPRÁVNĚ.

ZDE SI MŮŽETE ZKUSIT UDĚLAT CVIČENÍ.

Tak jak vám to šlo?

Jestli se vám takové učení a procvičování anglických slovíček v souvislostech líbí, tak doporučujeme prohlídnout si náš KREATIVNÍ SLOVNÍK, ve kterém najdete přes 2000 slovíček v 70 mapách / tématech!!!